โธมัส บลัง นายตำรวจฝ่ายสืบสวนที่ถูกวางแผนให้เกิดอุบัติเหตุขับรถชนคนตายแล้วพยายามปกปิดความผิดทุกวิถีทาง พร้อมกับพยานหลักฐานทุกอย่างที่ยังเร้นรอดออกไปก็ตกไปอยู่ในมือของกลุ่มอาชญากรรมที่ให้เขาช่วยเหลือด้วยการส่งข่าวจากตำรวจ เป็นการแลกเปลี่ยนกับความบริสุทธิ์ของเขาเอง สุดท้ายแล้วคดีทีเชื่อมโยงกับความผิดของเขาเองจะจบลงอย่างไร ? แล้วใครจะอยู่เบื้องหลังการสมรู้ร่วมคิดในครั้งนี้
ผลงานของผู้กำกับชื่อดังชาวฝรั่งเศส Régis Blondeau เรื่องราวของ โธมัส บลัง (Franck Gastambide) ตำรวจหนุ่มที่ถูกสืบสวนเพราะมีข่าวลือเกี่ยวกับการทุจริต ระหว่างรีบร้อนเดินทางไปงานศพคุณแม่ที่เพิ่งจากไป เผลอขับรถชนคนบนถนนจนเสียชีวิต เพื่อทำการปกปิดความผิดนี้เขายอมทำเรื่องที่คนทั่วไปไม่ควรทำ ตำรวจยิ่งแล้วใหญ่ เรื่องราวยิ่งแย่ลงไปอีก เมื่อเหตุการณ์รถชนมีพยานรู้เห็น และพยานไม่อยู่เฉย กลับโทรขู่เรียกร้องเขาไม่หยุด มันยิ่งทำให้เขาถลำลึกลงไปเรื่อย ๆ สุดท้ายแล้วโธมัสจะสามารถปกปิดความผิดที่เขาทำไว้ได้หรือไม่
RESTLESS ตาย ตาไม่หลับ (2022) เป็นภาพยนตร์รีเมกจากออริจินัลเวอร์ชั่นเกาหลีเรื่อง A Hard Day แผนล่าคนลวง (2014) ที่ได้ อีซอนคยุน รับบทเป็นตำรวจ ซึ่งนี่ไม่ใช่การรีเมคครั้งแรกเพราะมันเคยถูกสร้างมาแล้วในเวอร์ชั่นจีน Peace Breaker (2017) กัวฟู่เฉิงเป็นพระเอก และเวอร์ชั่นฟิลิปปินส์ A Hard Day (2021) สำหรับเวอร์ชั่นฝรั่งเศสตัวโครงเรื่องยังคงเดิม มีความเหมือนเวอร์ชั่นเกาหลีเกือบทั้งหมด ต่างกันตรงรายละเอียดบางจุดเล็ก ๆ น้อย ๆ ถ้าใครชอบเวอร์ชั่นเกาหลี เวอร์ชั่นนี้ยิ่งสนุกเข้มข้นขึ้นไปอีก
ตัวอย่าง
